Arbeitsförderung Aktuelles und Übersicht: Arbeitsförderung Leistungen der Arbeitsförderung Beratung und Vermittlung Förderung der Erwerbstätigkeit Beschäftigungssicherung Programme für Beschäftigungschancen (SGB III) Arbeitslosengeld Übersicht: Arbeitslosengeld Anspruchsvoraussetzungen Höhe Anspruchsdauer Grundsicherung / Bürgergeld Übersicht: Grundsicherung / Bürgergeld Anspruchsvoraussetzungen Leistungen und Bedarfe im Bürgergeld Bildungspaket Übersicht: Bildungspaket Leistungen Regionale Anlaufstellen Bildungspaket Beratung und Vermittlung Beschäftigungschancen im SGB II Organisation der Jobcenter Aus- und Weiterbildung Aktuelles und Übersicht: Aus- und Weiterbildung Berufliche Ausbildung Übersicht: Berufliche Ausbildung Leistungen zur Ausbildungsförderung Ausbildungsgarantie Berufsberatung und Berufsorientierung Jugendberufsagenturen Jugendgarantie Deutscher Aufbau- und Resilienzplan (DARP) Bildungsketten Allianz für Aus- und Weiterbildung Hilfe beim Hauptschulabschluss Förderung von Jugendwohnheimen Berufliche Weiterbildung Übersicht: Berufliche Weiterbildung Nationale Weiterbildungs­strategie Förderung der beruflichen Weiterbildung Weiterbildungsverbünde Nationales Onlineportal für berufliche Weiterbildung Servicestelle Weiterbildungsagenturen Weiterbildungslotse Fachkräftesicherung Fünf Handlungsfelder Fachkräftesicherung in der Praxis Übersicht Initiative Neue Qualität der Arbeit INQA-Coaching Lern-und Experimentierräume Zukunftszentren Regionale Fachkräftewerkstätten Fachkräftestrategie der Bundesregierung Fachkräftemonitoring Deutscher Fachkräftepreis Migration und Arbeit Übersicht: Migration und Arbeit Rechtliche Rahmenbedingungen Übersicht Voraussetzungen für Zugang zum deutschen Arbeitsmarkt Schutzrechte für Arbeitnehmer*innen Fachkräfte­­einwanderungs­gesetz Anerkennung und Qualifizierung Übersicht Anerkennung Ihrer Qualifikationen Erlangen einer Qualifikation Deutsch lernen für den Beruf Förderprogramm "Integration durch Qualifizierung – IQ" Orientierung und Vermittlung Übersicht Wer? Was? Wo? Orientierung auf dem Arbeitsmarkt Arbeitsvermittlung aus dem Ausland Arbeitsvermittlung ins Ausland Flucht und Asyl Übersicht Job-Turbo zur Arbeitsmarktintegration von Geflüchteten ESF-Plus Programm "WIR" Der Asylprozess und staatliche Unterstützung Arbeitsmarktzugang für Geflüchtete Digitalisierung der Arbeitswelt Übersicht: Digitalisierung der Arbeitswelt Denkfabrik Digitale Arbeitsgesellschaft Rat der Arbeitswelt Arbeitsschutz Aktuelles und Übersicht: Arbeitsschutz Arbeitsschutzausschüsse Gesundheit am Arbeitsplatz Übersicht Präventive Arbeitsmedizin Psychische Gesundheit Betriebliches Eingliederungsmanagement Arbeitsmedizinische Vorsorge Nationaler Asbestdialog Nichtraucherschutz für Beschäftigte Lastenhandhabung Technischer Arbeitsschutz Übersicht Gefahrstoffe Sicherheit in Arbeitsstätten Lärm- und Vibrationsschutz Arbeitsschutzorganisation Biologische Arbeitsstoffe Arbeitsschutz auf Baustellen Betriebs- und Anlagensicherheit Künstliche optische Strahlung am Arbeitsplatz Elektromagnetische Felder Produktsicherheit Arbeitsrecht Aktuelles und Übersicht: Arbeitsrecht Arbeitnehmerrechte Übersicht: Arbeitnehmerrechte Betriebliche Mitbestimmung Kündigungsschutz Jugendarbeitsschutz Datenschutz Regelungen zur Arbeitszeit Schutz für Paketboten Faire Integration Mindestlohn Aktuelles und Übersicht: Mindestlohn Mindestlohn-Rechner Mindestlohnkommission Mindestlohn-Glossar Einführung und Anpassungen des Mindestlohns Dokumentations­pflicht Mindestlohn und Praktikum Branchenmindestlohn Leiharbeit / Werkverträge Tarifverträge Übersicht: Tarifverträge Allgemeinverbindliche Tarifverträge Tarifregister Tarifvertragliche Sozialkassen Tariftreue Übersicht: Tariftreue Öffentliche Konsultation zur Tariftreue Nationaler Aktionsplan zur Förderung von Tarifverhandlungen Teilzeit und flexible Arbeitszeit Entsendung von Arbeitnehmern Unser Land in Arbeit Übersicht André Goerner Anna Lena Bogenhauser Damian Strauß Eva Sachse Greta Silver Katharina Bäcker Olha Maletska Peter Kossen Till Gurka Valentina Popovic
Modernisierung des Sozialstaats Sozialversicherung Aktuelles und Übersicht: Sozialversicherung Sozialversicherungspflichtige Beschäftigung Geringfügige Beschäftigung Künstlersozialversicherung Sozialversicherungswahlen Unfallversicherung Übersicht: Gesetzliche Unfallversicherung Unfallversicherung im Überblick Was sind Arbeitsunfälle? Was sind Berufskrankheiten? Sachverständigenbeirat Berufskrankheiten Aktuelles aus dem Berufskrankheitenrecht Fragen und Antworten Rente & Altersvorsorge Aktuelles und Übersicht: Rente und Altersvorsorge Rentenreform 2025 Gesetzliche Rentenversicherung Aktuelles und Übersicht: Gesetzliche Rentenversicherung Wer ist versichert? Finanzierung der Gesetzlichen Rentenversicherung Rentenberechnung Historie der Gesetzlichen Rentenversicherung Leistungen der Gesetzlichen Rentenversicherung Übersicht Altersrenten Erwerbsminderungsrenten Hinterbliebenenrenten Grundrente Leistungen zur Teilhabe Zusätzliche Altersvorsorge Übersicht Betriebliche Altersversorgung Private Altersvorsorge Fragen und Antworten zur Zusätzlichen Altersvorsorge Digitale Rentenübersicht Rentenlexikon Fakten zur Rente Übersicht Alternde Gesellschaft Gesetzliche Rentenversicherung Alterseinkommen und zusätzliche Vorsorge Grundsicherung im Alter Alterssicherung im internationalen Vergleich Dialogprozess "Arbeit & Rente" Sozialhilfe Aktuelles und Übersicht: Sozialhilfe Allgemeines zur Sozialhilfe Leistungen der Sozialhilfe Leistungen der Sozialhilfe für den Lebensunterhalt Darlehen und einmalige Leistungen Oft gestellte Fragen und Antworten zur Sozialhilfe Leistungssätze Asylbewerberleistungsgesetz Methodik der Regelbedarfsermittlung – Fragen und Antworten Daten zur Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung Soziale Entschädigung Aktuelles und Übersicht: Soziale Entschädigung Soziale Entschädigung Neues Soziales Entschädigungsrecht Übersicht Schnelle Hilfen Krankenbehandlung Leistungen zur Teilhabe Leistungen bei Pflegebedürftigkeit Besondere Leistungen im Einzelfall Leistungen bei Gewalttaten im Ausland Gesetze und Verordnungen Antragstellung Entschädigte nach dem alten SER Rundschreiben Zahlen und Daten zur Sozialen Entschädigung Stiftung Anerkennung und Hilfe Übersicht Infos über die Stiftung Aufarbeitung Anerkennung und Erinnerung Weitere Informationen Versorgungsmedizin Übersicht: Versorgungsmedizin Versorgungsmedizin-Verordnung Überarbeitung der Versorgungsmedizin-Verordnung Teilhabe und Inklusion Aktuelles und Übersicht: Teilhabe und Inklusion Politik für Menschen mit Behinderungen Übersicht Politik für Menschen mit Behinderungen Formen der Hilfe für Menschen mit Behinderungen Leistungen nach dem SGB IX Beratungsleistungen Beschäftigung schwerbehinderter Menschen Behindertenrechtskonvention der Vereinten Nationen Assistenzhunde Rehabilitation und Teilhabe Übersicht Rehabilitation und Teilhabe Was ist Teilhabe von Menschen mit Behinderungen? Förderung der Ausbildung und Beschäftigung Persönliches Budget Bundesteilhabegesetz Hilfsfonds des Bundes für Rehabilitation und Teilhabe Förderprogramm rehapro Leichte Sprache anwenden Bundesinitiative Barrierefreiheit Übersicht: Bundesinitiative Barrierefreiheit Über die Bundesinitiative Barrierefreiheit Kampagne: Deutschland wird barrierefrei Teilhabeforschung
Europa Aktuelles und Übersicht: Europa Informationen für Geflüchtete aus der Ukraine Beschäftigungs- und Sozialpolitik in der EU Übersicht Überblick: Themen der europäischen Arbeitswelt Institutionen und Gremien Europäische Säule sozialer Rechte Jugendgarantie Menschen mit Behinderung Arbeiten innerhalb der EU Übersicht Rechtsgrundlagen Arbeitnehmerfreizügigkeit Arbeitnehmerentsendung Zugang zu Sozialleistungen und Leistungsausnahmen Informationen und Beratung Koordinierung sozialer Rechte Faire Mobilität Freihandelsabkommen Migration aus Drittstaaten Europäische Fonds Aktuelles und Übersicht: Europäische Fonds Europäischer Sozialfonds (ESF) Europäischer Globalisierungsfonds (EGF) Europäischer Hilfsfonds (EHAP) Programm für Beschäftigung und soziale Innovation (EaSI) Internationale Beschäftigungs- und Sozialpolitik Aktuelles und Übersicht: International Internationale Beschäftigungs- und Sozialpolitik Beschäftigungs- und Sozialpolitik im Rahmen von G7 / G20 Gesellschaftliche Verantwortung von Unternehmen (CSR) Übersicht Gesellschaftliche Verantwortung von Unternehmen Menschenrechte und gute Arbeit in globalen Wertschöpfungsketten Lieferkettengesetz Twinning (Verwaltungspartnerschaften) Sozialversicherungsabkommen Internationale Organisationen Übersicht Europarat Internationale Arbeitsorganisation (ILO) Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) Vereinte Nationen
Wir stellen uns vor Übersicht: Wir stellen uns vor Aufgaben des BMAS Geschäftsbereich des BMAS Informationsstand des BMAS Gremien nach dem Bundes­gremien­besetzungs­gesetz Informationsfreiheit und Akteneinsicht Geschichte des BMAS Übersicht Die Geschichte des Dienst­sitzes des BMAS in Berlin Historikerkommission Ehemalige Bundesminister für Arbeit und Soziales seit 1949 Ministerin und Hausleitung Beauftragte der Bundesregierung Arbeiten und Ausbildung im BMAS Übersicht: Arbeiten und Ausbildung im BMAS Arbeiten im BMAS Ausbildung im BMAS Referendariat und Praktikum Zu Gast im BMAS Start virtueller Rundgang Besucherdienst Haupteingang Hauptgebäude Kleisthaus Ritterschaftsbank Süderweiterung Regine-Hildebrandt-Haus Veranstaltungen
Bürgertelefon / Kontakt Übersicht: Bürgertelefon / Kontakt Bürgertelefon Kontaktformular Presse Newsroom Pressekontakt Leitungstermine Pressemitteilungen Meldungen Reden Interviews Zitate Pressefotos Newsletter Newsletter bestellen und verwalten Newsletter-Archiv RSS Newsletter Newsletter bestellen und verwalten Newsletter-Archiv RSS Gesetze und Verordnungen Publikationen Politikbereich für junge Menschen Übersicht Kinderbücher Übersicht Rätsel Rezepte Malen und basteln Interaktive Angebote vor Ort Das Medienpaket zur Sozialpolitik Publikationen für Jugendliche Mediathek Übersicht: Mediathek Videos Bildergalerien Podcasts Übersicht: Podcasts Video-Podcast "Hin.Gehört.Spezial" Podcast - Das Arbeitsgespräch Hörbücher für Kinder Webdokus Statistiken (Open Data) Digitale Verwaltung Aktuelles und Übersicht: Digitale Verwaltung Das Onlinezugangsgesetz Digitale Angebote für Arbeit und Berufsleben Digitale Angebote für Sozialleistungen Digitale Angebote für Fördermittel
Arbeit Arbeitsförderung Arbeitslosengeld Grundsicherung / Bürgergeld Bildungspaket Aus- und Weiterbildung Berufliche Ausbildung Berufliche Weiterbildung Fachkräftesicherung Fachkräftesicherung in der Praxis Migration und Arbeit Rechtliche Rahmenbedingungen Anerkennung und Qualifizierung Orientierung und Vermittlung Flucht und Asyl Digitalisierung der Arbeitswelt Arbeitsschutz Gesundheit am Arbeitsplatz Technischer Arbeitsschutz Arbeitsrecht Arbeitnehmerrechte Mindestlohn Tarifverträge Tariftreue Unser Land in Arbeit Soziales Sozialversicherung Unfallversicherung Rente & Altersvorsorge Gesetzliche Rentenversicherung Leistungen der Gesetzlichen Rentenversicherung Zusätzliche Altersvorsorge Fakten zur Rente Sozialhilfe Soziale Entschädigung Neues Soziales Entschädigungsrecht Stiftung Anerkennung und Hilfe Versorgungsmedizin Teilhabe und Inklusion Politik für Menschen mit Behinderungen Rehabilitation und Teilhabe Bundesinitiative Barrierefreiheit Europa und die Welt Europa Beschäftigungs- und Sozialpolitik in der EU Arbeiten innerhalb der EU Europäische Fonds Internationale Beschäftigungs- und Sozialpolitik Gesellschaftliche Verantwortung von Unternehmen (CSR) Internationale Organisationen Ministerium Wir stellen uns vor Geschichte des BMAS Arbeiten und Ausbildung im BMAS Zu Gast im BMAS Service Bürgertelefon / Kontakt Presse Newsletter Politikbereich für junge Menschen Kinderbücher Mediathek Podcasts Digitale Verwaltung
Startseite Arbeit Arbeitsrecht Mindestlohn Informationen zum Mindestlohn (Arabisch) الحد الأدنى للأجور
Artikel

(Arabisch) الحد الأدنى للأجور

يوجد في ألمانيا حد أدنى قانوني عام للأجور منذ ١ يناير/كانون الثاني من عام ٢٠١٥. وهذا ينطبق على جميع العاملين والعاملات في ألمانيا داخل البلاد. منذ الأول من يناير ٢٠٢٥ يبلغ الحد الأدنى للأجور ١٢,٨٢ يورو (إجمالي) عن كل ساعة، وسيرتفع بحلول الأول من يناير ٢٠٢٦ إلى ١٣,٩٠ يورو (إجمالي) عن كل ساعة.

ويسري الحد الأدنى القانوني للأجور بغض النظر عن نطاق العمل وجنسية العاملين والعاملات. لذلك فهو ينطبق أيضًا على العاملين والعاملات في سياق العمالة الهامشيه (ما يسمى بالوظيفة الصغيرة)، وعلى العاملين و العاملات الموسميين والعاملين والعاملات الأجانب إذا كانوا يعملون في ألمانيا. إنهم يحصلون على الحد الأدنى للأجور بغض النظر عما إذا كان صاحب العمل الذي يعملون عنده مواطناً ألمانيا محلياً أو أجنبياً.

ويُستثنى من الحد الأدنى للأجور العاملون و العاملات الذين تقل أعمارهم عن ١٨ عامًا والذين لم يكملوا تأهيلهم المهني. كما يُستثنى أيضًا (للأشهر الستة الأولى من العمل) العاملون والعاملات الذين كانوا قبل بدء العمل مباشرة تشملهم البطالة طويلة الأجل.

من حيث المبدأ، ينطبق الحد الأدنى للأجور أيضاً على المتدربين. باستثناء الخاضعين :

> للتدريب الإلزامي في سياق منهج التعليم في المدرسة أو التأهيل المهني أو الدراسة الجامعية،

> أو للتدريب الطوعي / التدريب المتصل بالدراسة،

> إلى جانب الملتحقين بدورات تدريبية توجيهية لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر.

اﻻﺳﺘﺤﻘﺎق وﺣﻠﻮل اﻻﺳﺘﺤﻘﺎق

يحق للعاملين الحصول على الحد الأدنى القانوني للأجور عن كل ساعة عمل فعلية في فترة فاتورة الحساب (الشهر التقويمي عادةً). و هذا ينطبق أيضا على ساعات العمل الإضافية.
أرباب العمل ملزمون بدفع الحد الأدنى للأجور في تاريخ الاستحقاق المتفق عليه. ويجب أن يتم الدفع في موعد لا يتجاوز آخر يوم عمل البنوك من الشهر الذي يلي الشهر الذي تم فيه أداء العمل. لا يمكن الانحراف عن ذلك إلا في حدود ضيقة عند استخدام كشف حساب وقت عمل متفق عليه كتابيًا. فإذا صادف اليوم الأخير من الشهر التقويمي يوم سبت أو يوم أحد أو يوم عطلة رسمية ، فيجب الوفاء بالحد الأدنى للأجور في موعد لا يتجاوز اليوم السابق للاستحقاق.

ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت ﺧﺎﺻﺔ

يتم احتساب المدفوعات الخاصة مثل مكافآت عيد الميلاد أو بدل الإجازات السنوية ضمن الحد الأدنى للأجور. الشرط المسبق لذلك هو أنها تمثل مقابلا للعمل المنجز و تُدفعُ للعامل أو العاملة بشكل نهائي.
من ناحية أخرى ، لا يمكن تقييد المدفوعات الخاصة الخاضعة لحق الإلغاء أو مثل هذه المدفوعات التي تتم إكراماً لطول الانتساب لمؤسسة العمل. و لا يمكن احتسابها إلا من ضمن المدفوعات التي تتم لنفس فترة الفوترة فقط. في حالة الفواتير الشهرية ، لا يمكن احتساب المدفوعات الخاصة إلا من ضمن الحد الأدنى للأجور المستحقة للشهر الذي يتم فيه السداد.

اﻟﻌﻼوات واﻟﺮﺳﻮم اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ

اساساً يمكن أيضاً إضافة العلاوات والرسوم الإضافيه التي تمثل مقابلاً للعمل المُنجَز ضمن الحد الأدنى للأجور. وينطبق هذا، على سبيل المثال، على علاوة العمل التناوبي أو علاوات الأداء الشاق أو الرسوم الإضافيه للعمل في أيام الأحد و العطلات الرسمية. غير أن المدفوعات المفروضة على أصحاب العمل بموجب حكم قانوني غير مؤهلة لذلك. ويكون كذلك هذا هو الحال، على سبيل المثال، بالنسبة للعلاوات الإضافية التي تُدفع مقابل العمل ليلاً.

اﻷﺟﻮر اﻟﻌﻴﻨﻴﺔ

صاحب العمل مدين بتسديد الحد الأدنى للأجور للمستحقين بالمال. ولا يمكن استبدال هذا الحق بعطاءات عينية. هذا ممكن فقط في حدود ضيقة بما يخص حساب تكاليف طعام و إسكان العمال الموسميين.

اﻟﺘﻮﺛﻴﻖ

من أجل ضمان دفع الحد الأدنى للأجور عن ساعات العمل فعلياً، يجب على أصحاب العمل في حالات معينة توثيق ساعات عمل العاملين والعاملات.

وينطبق هذا الالتزام على جميع العاملين و العاملات بدوام جزئي (ما يسمى بالوظائف الصغيرة) باستثناء أولئك الذين يخدمون في منازل خصوصية. ويستمر تطبيقه مستقبلاً في قطاعات معينة، على سبيل المثال في أعمال إنشاء المباني وفي المطاعم ودور إيواء الشبيبة و الشابات وخدمات تنظيف المباني، وأعمال العناية بالأحراج والغابات وقطاع اللحوم والشحن والنقل والخدمات اللوجستية. غير أن الالتزام بالاحتفاظ بسجلات ساعات العمل يمكن الاستغناء عنه إذا تجاوز الراتب أو الأجر حدوداً معينة.

ولا توجد متطلبات رسمية للالتزام بشكل معين للسجلات، كما أن التوثيق المكتوب بخط اليد كافٍ أيضاً. ومع ذلك ، يجب تسجيل بداية وقت العمل اليومي ونهايته ومدته خلال الأسبوع الواحد اعتباراً من يوم أداء العمل.

اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ

تراقب سلطات الجمارك الالتزام بدفع الحد الأدنى للأجور. و الجهة المسؤولة هنا هي وحدة العمل المختصة بـ «الرقابة المالية على العمل غير المصرح به».

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول موضوع الحد
الأدنى للأجور ، باللغة الإنجليزية أيضًا ، على: www.zoll.de

العودة إلى النظرة العامة (باللغة الألمانيه)